赛凌招投标书翻译服务获世界银行认可

招投标书翻译

招投标书翻译是一项严谨的系统工程。招标文件翻译要向投标人传递准确的招标标的 、投标 人须知和技术规范等商务和技术信息，帮助投标人对招标文件进行实质性响应；而投标书翻译不仅要做到语言准确、流畅，而且要求保持招标文件和投标书的术语和文本规范高度一致。

赛凌翻译|北京翻译公司基于长期的招投标翻译经验，并在认真研习《世界银行信贷采购指南》等国际招投标相关法规和文本规范的基础上，形成了严谨的招投标书翻译流程和质量保证体系，发表《如何做好国际招投标书翻译》等多篇国际招投标翻译专业网文，受相关专业机构广泛转载。赛凌翻译招投标书翻译服务屡助客户中标。　

投标书翻译  投标书范文  Bid   俄语投标书翻译范文

投标书商务部分 Commercial Documents

一、投标函 

I. Bid Letter 

二、投标附录

II. Appendixes to Bid 

三、投标保证金和投标银行保函

III Bid Security and Performance Bank Guarantee 

四、授权书 

IV. Letter of Authorization 

五、资质信息 

V. Qualification Information 

六、工程量清单及投标报价 

VI. Priced Bill of Quantities and Bid Quotation 

七、横道图 

VII.Project Schedule 

投标文件技术部分 Technical Documents

一、施工组织设计 

I. Design of Construction Organization

二、施工设计方案

II. Construction Scheme 

1. 设计方案总说明 

1. General Description of Design Scheme

2. 初步设计方案图 

2. Preliminary Design Blue Print 

三、结构计算书 

III.Structure Statement

返回